?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мери



Княжна Мери Шервашидзе, муза поэта Галактиона Табидзе


Мария (Мери) Прокофьевна Эристова-Шервашидзе (1890-1986) была дочерью генерал-майора князя Прокофия Левановича Шервашидзе. Прокофий Леванович Шервашидзе был двоюродным братом последнего правителя Абхазии Михаила Георгиевича Шервашидзе и троюродным братом управляющего двором императрицы Марии Федоровны Георгия Дмитриевича Шервашидзе, о котором известно, что он был в гражданском браке с вдовствующей императрицей.

Князь Прокофий Леванович Шервашидзе был членом Государственной думы России, поэтому жила семья в Петербурге. Мери и ее сестра Тамара, тоже красавица, находились в центре внимания петербургского общества. Тамара вышла замуж за графа Петра фон Зарнекау в 1914 году, а Мери в 1919 году за Георгия Николаевича Эристави или Эристова (1875 – 1947), праправнука царя Ираклия Второго.

Княжна была фрейлиной императрицы Александры Федоровны. Николай II, пораженный ее красотой, заметил как-то молодой фрейлине: “Грешно, княжна, быть такой красивой!”

За три дня до того, как Мери Шервашидзе венчалась с князем Гуцой (Георгием) Эристави в Кутаиси и молодые отправились в Париж, Галактион написал и отправил ей стихотворение “Мери”.

Венчалась Мери в ночь дождей,
и в ночь дождей я проклял Мери.
Не мог я отворить дверей,
восставших между мной и ей,
и я поцеловал те двери.

Я знал - там упадают ниц,
колечком палец награждают.
Послушай! Так кольцуют птиц!
Рабынь так рабством утруждают!

Но я забыл твое лицо!
Твой профиль нежный, твой дикарский,
должно быть, темен, как крыльцо
ненастною порой декабрьской?

И ты, должно быть, на виду
толпы заботливой и праздной
проносишь белую фату,
как будто траур безобразный?

Не хорони меня! Я жив!
Я счастлив! Я любим судьбою!
Как запах приторен, как лжив
всех роз твоих... Но бог с тобою.

Не ведал я, что говорю, -
уже рукою обрученной
и головою обреченной
она склонилась к алтарю.

И не было на них суда -
на две руки, летящих мимо...
О, как я молод был тогда.
Как стар теперь. Я шел средь дыма,

вкруг дома твоего плутал,
во всякой сомневался вере.
Сто лет прошло. И, как платан,
стою теперь. Кто знает, Мери,

зачем мне показалось вдруг,
что нищий я? - И в эту осень
я обезумел - перстни с рук
я поснимал и кинул оземь?

Зачем "Могильщика" я пел?
Зачем средь луж огромных плавал?
И холод бедственный терпел,
и "Я и ночь" читал и плакал?

А дождик лил всю ночь и лил
все утро, и во мгле опасной
все плакал я, как старый Лир,
как бедный Лир, как Лир прекрасный.
Увы, она и понятия о нем не имела. Она и Галактион жили в разных мирах.

В 1921 году в Стамбуле княжна стала победительницей конкурса красоты.

Такой она была в 1914 году

А такой Мери Эристова- Шервашидзе была уже в эмиграции, в Париже, когда стала моделью у Коко Шанель.

Она умерла в возрасте 97 лет, не утеряв своей красоты.


О, сегодня осень…
Осень…
Душу
Никто не тревожит…
Смертью нежных цветов,
Нежная Мэри,
Веет тень голубая…
Осень
С твоими устами схожа…
Тоскуем…
Прощайте…
Мэри…


                                                Г. Табидзе

Comments

( 23 comentario — Deja tu Comentario )
ekser
Jun. 28th, 2009 05:24 pm (UTC)
Читала сборник воспоминаний об окружении Шанель, и нашла там такую информацию. Когда у Мери брали интервью, в глубокой старости, с благоговение кто-то спросил, как она относилась к тому, что великий грузинский поэт Галактион посвятил ей свои стихи. Она ответила: "А кто это?"
И стало неприятно. Очень напомнило отношение Ахматовой к Модильяни, которая ни в грош не ставила многочисленные портреты его кисти, и его самого, но которая успешно их продавала.
Красивая конечно, женщина, но что от нее осталось бы, если бы не Галактион?
banderrass
Jun. 28th, 2009 09:03 pm (UTC)
В смысле? Вы хотите сказать что Галактион сыграл какую то роль в ее жизни? Мери была княгиней, а Галактион простолюдином, в те времена это еще много значило, она не была с ним знакома так как они были из двух разных миров, вот что она сказала: როგორც თავად მერი შერვაშიძე ამბობდა, მან მხოლოდ წლების შემდეგ შეიტყო რომ გალაკტიონის ლექსები მას ეკუთნოდა… ამ თემაზე მერი არასდროს არაფერს ამბობდა, შესაძლოა იმიტომ რომ იგი მეტის მეტად თავმდაბალი ადამიანი იყო, ან იქნებ იმიტომ, რომ, მას უბრალოდ არაფერი ქონდა სათქმელი…

А вот что Галактион говорит: “მას შემდეგ, რაც დაიბეჭდა ჩემი ლექსი “მერი”, ძალიან ხშირად მკითხავდნენ, თუ ვინ იყო ეს მერი, მაგრამ ყოველთვის უარს ვამბობდი პასუხზე. როგორც პოეტი, მე ვსარგებლობდი უფლებით თვითეული ლექსისთვის დამერქმია ის სახელი, რომელიც მსურდა. ერთხელ მე ამის გამო გულიც კი მომივიდა. თითქმის გაცოფებაში მოვედი და ამხანაგებმა გაიგეს, რომ მეტი აღარ შეიძლება მათი ჩაცივება. მერი კი… ალბათ, არსებობდა. იყო ასეთი ქალი!” (1950-1958 წ.).
ekser
Jun. 28th, 2009 09:47 pm (UTC)
В какой-то мере да.
banderrass
Jun. 28th, 2009 09:50 pm (UTC)
Какую?
ekser
Jun. 28th, 2009 10:00 pm (UTC)
В памяти людской она муза поэта,а не модель дизайнера
banderrass
Jun. 28th, 2009 10:07 pm (UTC)
В памяти людской она княгиня Шервашидзе.
ekser
Jun. 28th, 2009 10:12 pm (UTC)
княжеское происхождение у многих в Грузии, это всего лишь социальный статус
banderrass
Jun. 28th, 2009 10:18 pm (UTC)
Социальный статус в те времена играл большую роль, Галактион Табидзе тогда был всего лишь деревенским парнем, тогда как ее знала вся страна, не говоря уже о дворе его императорского величества:)
ekser
Jun. 28th, 2009 10:42 pm (UTC)
Видите ли, (не знаю вашего имени,увы) вы сами в посте о княжне Шервашидзе,княгине Эристави, в эмиграции модели Коко Шанель, упомянули,что она была той,кому стихи посвящал Галактион.Я следовала лишь логике построения вашего рассказа.
Моя прабабушка,урожденная княжна (тавади) Сагинашвили,считала заслугой своей жизни тот факт,что она прабабушка талантливого,хотя пока не очень известного, сценариста)))а не то,что она останется в памяти людской как княгиня)))(вышла кстати замуж за простолюдина,а когда он погиб в ВОВ,осталась верна ему и его памяти).
banderrass
Jun. 28th, 2009 11:02 pm (UTC)
А я вам говорил уже свое имя:)
Понимаете в чем дело, мой предыдущий пост был про Табидзе, и я в продолжении той темы открыл эту.
Насчет вашей бабушки, нужно понимать реалии того времени и реалии этого времени, сегодня аристократия пустой звук, а тогда они управляли всем, были пупом земли, вы думаете почему революция случилась, надо еще понять то что Мери жила в Париже, и мало представления имела что происходит в Грузии, тогда еще не было интернета, а в то время когда она жила в Грузии Табидзе еще не был известным поэтом.
ekser
Jun. 28th, 2009 11:06 pm (UTC)
Вы упрямый!!!!
)))
Если вы заглянете в самый верхний пост на моей странице,мне будет легче помнить ваше имя.
banderrass
Jun. 28th, 2009 11:22 pm (UTC)
Да нет, в этом вопросе я не упрямый, я хочу сказать лишь что про Мери Шервашидзе говорили бы и без Галактиона, так как она была очень красивой, и именно поэтому ее заметил Галактион, про нее говорили уже до него, даже сам наш император его величество Николай:)
ekser
Jun. 29th, 2009 12:18 am (UTC)
Николай 2 был поклонником многих фрейлин своего двора, в том нет заслуги :)))
banderrass
Jun. 29th, 2009 01:02 am (UTC)
Ну суть вы поняли, Галактиона знали только в Грузии, а Мери знали и за пределами.
stanis_sadal
Aug. 16th, 2009 01:34 pm (UTC)
Многие публичные люди не хотят..афишировать свои отношения..))
ekser
Aug. 23rd, 2009 02:17 pm (UTC)
)))как правило, тонко намекают на отсутствие отношений))
stanis_sadal
Aug. 16th, 2009 01:32 pm (UTC)
так вы и Шервика знаете?)))
banderrass
Aug. 16th, 2009 02:47 pm (UTC)
нет с Шервиком я не знаком:)
coralloel
Aug. 16th, 2009 04:22 pm (UTC)
Стихи-крик души!
Княжна-красавица!
Спасибо за великолепный пост.
banderrass
Aug. 16th, 2009 04:42 pm (UTC)
Всегда пожалуйста:)
(Deleted comment)
shimerli
Mar. 17th, 2012 07:18 pm (UTC)
Re: G.Marshan
не слышал, чтобы кто-либо, кроме современных абхазцев, обозначал Мэри, как Чачба.
duchesselisa
Jun. 11th, 2011 04:32 pm (UTC)
Долгая жизнь, и в возрасте она очень красива
banderrass
Jun. 11th, 2011 04:41 pm (UTC)
Согласен. Но к сожалению умерла в доме престарелых, без детей и мужа(
( 23 comentario — Deja tu Comentario )

Latest Month

February 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Tags

Powered by LiveJournal.com